De las Lachrimae de Dowland

Aunque este blog no va de esto, no me he podido resistir.

Otra joya de la música profana antigua. Hesperión XX y Flow my Tears de John Dowland. Belleza sonora acompañada en esta ocasión de bellas imágenes.


Though this blog is not about it, I simply couldn´t help it.

Another treasure of the secular early music period. Hesperión XX and Flow My Tears by John Dowland. Beauty of sound accompanied this time with beautiful pictures.

Farewell Charlton

Algunos opinan que no era buen actor, otros que sí. Los hispanohablantes deberían ver sus interpretaciones en versión original porque, ¿qué queda de un actor si le quitamos su voz?; pensemos por ejemplo en Alfredo Landa, Fernando Fernán Gómez o Paco Rabal? pero bueno, más allá de debates y opiniones, me cuesta mucho trabajo pensar en Ben-Hur o en Moisés, magistralmente doblados eso sí, por esa voz inconfundible de Rafael Navarro, sin el rostro de Charlton Heston.

Charlton Heston ha muerto hoy.

Para mí, Ben-Hur es una de las más grandes películas de la historia del cine, por su montaje, dirección, guión, puesta en escena y por supuesto su espectacularidad.

Desde aquí rindo mi sencillo homenaje a este actor que supo como pocos darle a estos personajes que interpretaba una dimensión de grandeza y eternidad difíciles de igualar.

Ed

WHISKEY LULLABY

El amor crea y el amor destruye

Esta es la historia de una infidelidad que termina en tragedia: cada uno de los amantes cae en un proceso de autodestrucción al no poder afrontar la traición del otro en un caso y el daño causado en el otro.

Para los más interesados, la canción original es un dúo de Brad Paisley y Allison Krauss incluído en el disco del primero Mud on the Tyres, muy recomendable por cierto.

Love creates and love destroys

This is the story of an infidelity that ends up in a tragedy: each of the lovers falls into a process of self-destruction when being uncapable of coping with the other´s betrayal in one case and the harm inflicted in the other.

The original song is a duet by American singers Brad Paisley and Allison Krauss included in the former´s album Mud on the Tyres. Actually, quite recommendable.

NOTA: Por motivos que desconozco, el reproductor no funciona con Internet Explorer, pero sí con Firefox.

NOTE: Due to reasons that I ignore, the player doesn´t work with Internet Explorer but it does with Firefox.